• İletişim
  • Yazarlar
  • Gizlilik Politikası
23 Temmuz 2025 Çarşamba
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
ABONE OL!
GİRİŞ YAP
Yeni Yaşam Gazetesi
JIN
  • Anasayfa
  • Gündem
    • Güncel
    • Yaşam
    • Söyleşi
    • Forum
    • Politika
  • Günün Manşeti
    • Karikatür
  • Kadın
  • Dünya
    • Ortadoğu
  • Kültür
  • Ekoloji
  • Emek
  • Yazarlar
  • Panorama
    • Panorama 2024
    • Panorama 2023
    • Panorama 2022
  • Tümü
  • Anasayfa
  • Gündem
    • Güncel
    • Yaşam
    • Söyleşi
    • Forum
    • Politika
  • Günün Manşeti
    • Karikatür
  • Kadın
  • Dünya
    • Ortadoğu
  • Kültür
  • Ekoloji
  • Emek
  • Yazarlar
  • Panorama
    • Panorama 2024
    • Panorama 2023
    • Panorama 2022
  • Tümü
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
Yeni Yaşam Gazetesi
Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
Ana Sayfa Gündem Güncel

Kürtçe savunmayı engelleyen hakim hakkında şikayet

10 Ekim 2023 Salı - 17:59
Kategori: Güncel
Kürtçe savunmayı engelleyen hakim hakkında şikayet

Amed Barosu, Kürtçe savunma yapmak isteyen tutuklulara izin vermeyen ve Kürtçe savunmadan dolayı avukatı suçlayarak duruşmayı sonlandıran hakimi, HSK’ye şikayet etti

Amed’de, bir duruşmada Kürtçe savunma yapmak isteyen tutuklulara izin vermeyen ve tutuklulara ithamlarda bulunup, Kürtçe savunma talebi nedeniyle avukatı suçlayan Diyarbakır İnfaz Hâkimi, Hâkimler ve Savcılar Kurulu’na (HSK) şikâyet edildi.

Amed Barosu Avukat Hakları Merkezi (AHM), söz konusu hâkim hakkında “görevi kötüye kullanmak” suçlamasıyla HSK’ye şikâyette bulunduğunu duyurdu. Amed Barosu AHM’nin sanal medya hesabı X’ten paylaşılan şikâyet dilekçesinde olayın 4 Ekim’de yaşandığı kaydedildi. Dilekçede, yapılan duruşmada bir tercüman avukat olmak üzere iki avukatın bulunduğu kaydedildi. Duruşmaya Ses ve Görüntü Bilişim Sistemi (SEGBİS) üzerinden alınan kişinin kimlik bilgileri sorulması üzerine “Tercüman istiyorum” ifadeleri kullanmasıyla hâkimin, “Bir sakin ol, ideolojik tartışmaya gerek yok. Kimlik bilgilerini istiyoruz” hitabıyla, yargılanan kişinin zorla beyan vermeye zorlandığı belirtildi. Kişinin, “Tercüman yok ise beyan vermek istemiyorum” demesi üzerine ifade işleminin sonlandırıldığı kaydedilen dilekçede, hâkimin avukata “Siz geldikten sonra bu gerginlik oldu, ben sabahtan itibaren ifadeleri alabiliyordum” şeklinde ithamda bulunduğu ve avukatın konuşmasına izin verilmediği belirtildi.

Avukatları suçladı

Hâkimin tercüman olmadığı için Türkçe ifade vermek istemeyen kişilere yönelik “Ellerinde silah olsa bizi öldürecekler, ana dilde savunma istiyorlar” şeklinde ayrımcı söylemlerde bulunduğu dile getirilen dilekçede, SEGBİS’le ifadesi alınan ikinci kişinin de kimlik bilgileri sorusuna ismini söyleyerek, “Tercüman var mı?” sorusuna hâkimin, “Sen öncelikle kimlik bilgilerine cevap ver, gerginliğe gerek yok” diye cevap verdiği ifade edildi. Hâkimin yanıtına karşılık, tutuklunun Kürtçe olarak “Ben gergin değilim. Sadece tercüman istiyorum” dediği vurgulanan dilekçede, hâkimin bu cevaba karşılık, şahısların eylem birliği içinde olduğunu iddia ederek, duruşmayı keyfi bir biçimde sonlandırdığı kaydedildi. Hakimin avukat beyanlarını da tutanağa geçirmeden duruşmayı sonlandırdığı ve salondan ayrılırken de avukata yönelik “Sizden sonra gerginlik oldu” yönündeki söylemini tekrarladığı kaydedildi.

Şikayet dilekçesinde, söz konusu hakim hakkında görevi kötüye kullanmaktan işlem yapılması talep edildi.

HABER MERKEZİ

PaylaşTweetGönderPaylaşGönder
Önceki Haber

Tekkede çocuklara işkence yapan 4 kişi tutuklandı

Sonraki Haber

Kobanê Davası: Yargılayanlar unutulacak, yargılananlar hatırlanacak

Sonraki Haber
Kobanê Davası: Yargılayanlar unutulacak, yargılananlar hatırlanacak

Kobanê Davası: Yargılayanlar unutulacak, yargılananlar hatırlanacak

SON HABERLER

Yalnız ekonomi mi?

Çözüm mü çözülmek mi?

Yazar: Yeni Yaşam
23 Temmuz 2025

Gelenekten yararlanmak

Ah’lar şairi

Yazar: Yeni Yaşam
23 Temmuz 2025

Anayurt duygusu, en soylu duygudur

Anayurt duygusu, en soylu duygudur

Yazar: Yeni Yaşam
23 Temmuz 2025

Bayık: Demokratik siyaset yapmak istiyoruz

Bayık: Demokratik siyaset yapmak istiyoruz

Yazar: Yeni Yaşam
23 Temmuz 2025

‘It’s the economy, stupid!’

Gümrük sıfırlamalarıyla çiftçileri sıfırlamak

Yazar: Yeni Yaşam
23 Temmuz 2025

On binlerin yürüyüşü

Her şey değişecek, rejim baki mi kalacak?

Yazar: Yeni Yaşam
23 Temmuz 2025

SOHR: Siweyda’da bin 339 kişi yaşamını yitirdi

SOHR: Siweyda’da bin 339 kişi yaşamını yitirdi

Yazar: Yeni Yaşam
23 Temmuz 2025

  • İletişim
  • Yazarlar
  • Gizlilik Politikası
yeniyasamgazetesi@gmail.com

© 2022 Yeni Yaşam Gazetesi - Tüm Hakları Saklıdır

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

E-gazete aboneliği için tıklayınız.

Sonuç Yok
Tüm Sonuçları Görüntüle
  • Tümü
  • Güncel
  • Yaşam
  • Söyleşi
  • Forum
  • Politika
  • Kadın
  • Dünya
  • Ortadoğu
  • Kültür
  • Emek-Ekonomi
  • Ekoloji
  • Emek-Ekonomi
  • Yazarlar
  • Editörün Seçtikleri
  • Panorama
    • Panorama 2024
    • Panorama 2023
    • Panorama 2022
  • Karikatür
  • Günün Manşeti

© 2022 Yeni Yaşam Gazetesi - Tüm Hakları Saklıdır