Ahmet Güneş

Bizim tarihimizi yazıyorlar, biz yokken. Bizim acımızı konuşuyorlar, biz yok olmuşken. Derdimize olmayan deva, yaşamımıza ceza buluyorlar. Biz yokken her...

Fiyasko bir geçmiş, buğulu bir gelecek, orta yerde duruyor ve herkesi peşine takmakta ısrarlı. Hatırlıyorum, eskiden iyiler övülürdü, şimdi avutma...

Gitmenin acı yurdu, unutmanın zoru var. Her şey bir şeyleri devrediyor ve onunla yaşamanın telaşı herkese ve her nesneye siniyor....

Çıldırmış umutlar, birer kâhin gibi vaaz veriyor herkese. Sonra başlıyor uzun bir uyku misali bir itaat zinciri. Yaşayan, yaşayacak olan...

Eskide kalmış bir an bazen çok uzun sürüyor. Değiştirdikleri de değiştiremedikleri de upuzun kalıyor. Artık uzak bir yangın gibi ancak...

Cüretkâr bir acı yer yer gelip yokluyor, sonra da yerini beğenip bir süre kalıyor. Böyle başlıyor yaşamak, bir zaman öylece...

  Türkçe’de daha önce Hırçın Kız-Huysuz Kız olarak çevrilen ve sahnelenen oyun Emine Ayhan’ın yeni ve akıcı çevirisi ile geçtiğimiz...