Siyasi tutukluların şiirlerini ‘Helbestên Azad’ kitabında toplamaya hazırlanan Zindanlarla Dayanışma Ekibi, ‘Amacımız unutmamak, direnişlerine sahip çıkmak’ diyor
Zindanlarla Dayanışma Ekibi, cezaevinde tutuklu bulunan kişilerin yazdığı Kürtçe şiirleri “Helbestên Azad” (Özgür Şiirler) adında bir şiir kitabında toplamaya hazırlanıyor. Cezaevinde şiirle ilgilenen tutuklulara mektupla ve aileler aracılığıyla ulaşmaya çalışan ekip, gelen şiirleri bir elemeden geçirirken aynı zamanda “Dengê Welat” radyosunda okunmasını sağlayarak tutukluların sesini duyurmayı hedefliyor. Basılacak kitaptan elde edilen gelir ise tutuklu bulunan kişilerin yazımsal uğraşlarında kullanılacak. Zindanlarla Dayanışma Ekibi’nden Zeynep Eroğlu, “Helbestên Azad” projesini ve bu projeyi geliştirme sebeplerini Mezopotamya Ajans’ından Melike Ceyhan’a anlattı. Eroğlu,cezaevindeki tutuklularla uzun yıllardır dayanışma içinde olduğunu, tutuklulara dokunmak ve onların sesine ses olmak için bir proje geliştirdiklerini söyledi. Projeyi ulaşabildikleri tüm tutuklulara anlattıklarını ifade eden Eroğlu, “Ulaştığımız tutsak yoldaşlarımız projemize çok sıcak baktı. Şiirler gelmeye başladı. Kürtçenin yıllarca yasaklanan bir dil olması ve insanların sanatlarını anadilinde anlatabilmesi için de Kürtçe şiirlerden oluşturmak istedik” diye konuştu. Herkesin birer tutuklu adayı olduğunu kaydeden Eroğlu, “Seslerine ses olmaya çalıştığımız tutsaklar biziz. Amacımız onları unutmamak, onların direnişine sahip çıkmak” dedi.
Yaşamını yitirenler…
Elle yazı yazmanın zorluklarına değinen Eroğlu, “Elle yazarken yazılan her şeyi durmadan defalarca düzeltiyorsun. Teknolojik bir malzemeden yararlanmadan salt kendi çabanla uğraş veriyorsun. Daha fazla ruh gücü, beyin gücü ve el emeği harcıyor. Bu kadar zorluğa rağmen ortaya çıkardığı esere idare tarafından el konulabiliyor ya da bir yayınevine ulaştıktan sonra ekonomik nedenlerden dolayı tozlu raflara atılarak unutturuluyor. Mesela Aram Akyüz 22 yıl zindanda kalmış, bu süre zarfında yayınevine gönderdiği ama yayınlanmayan teorik çalışmaları vardı. Kendisi kalp krizi geçirerek ihmalkarlık sonucu yaşamını yitirmiştir. Bunun gibi zindanlarda yayınevlerine eserlerini gönderen ama yayınlandığını görmeden hayatını yitiren birçok yoldaşlarımız var” diye belirtti.
İSTANBUL
