Yaşamını yitiren Kürt dilbilimci Mehmet Emin Bozarslan için başsağlığı mesajı yayınlayan KNK, Bozarslan’ın Kürt dili ve kültürünün yasaklı olduğu dönemlerde cesur bir duruş sergilediğini vurguladı
Kürt Ulusal Kongresi (KNK), 45 yıldır sürgünde yaşadığı İsveç’in Uppsala kentinde hayatını kaybeden Kürt yazar, dilbilimci ve çevirmen Mehmet Emin Bozarslan’ın ailesi ve Kürt halkı için bir başsağlığı mesajı yayımladı. KNK açıklamasında, Kürt edebiyatı, kültürü ve dilinin büyük öğretmeni Mehmet Emin Bozarslan’ın vefatını derin bir üzüntüyle karşılandığı belirtildi. Açıklamada, Bozarslan’ın Kürt kimliği, dili ve kültürünün yasaklı olduğu dönemlerde cesur bir duruş sergileyerek çalışmalarını sürdürdüğü vurgulandı.
Bozarslan’ın, Kürt edebiyatı ve tarihinin klasik eserlerini Latin alfabesine çevirerek yayımladığı, bu eserlerin bir kısmını da Türkçeye kazandırdığı ifade edilen açıklamada, bu çalışmalar nedeniyle tutuklandığı ve uzun yıllar Türkiye cezaevlerinde tutulduğu hatırlatıldı. Açıklamada, Bozarslan’ın Türkiye’nin baskıları nedeniyle 1979 yılında yurtdışına çıkmak zorunda kaldığı belirtilerek, Avrupa’da da akademik ve kültürel çalışmalarına aralıksız devam ettiği kaydedildi. Hayatının sonuna kadar Kürt dili, edebiyatı, kültürü ve tarihine büyük katkılar sunduğu ifade edilen Bozarslan’ın, onlarca önemli esere imza attığı vurgulandı.
KNK, açıklamasının devamında Bozarslan’ın Kürt ve Kürdistan kültürü, tarihi ve edebiyatının büyük bir öğretmeni olduğunu belirterek, ailesi, dostları, Kürt dili ve edebiyatı alanında çalışanlar ile tüm Kürdistan halkına başsağlığı dileklerini iletti. Açıklamanın sonunda ise şu ifadelere yer verildi: “Mehmet Emin Bozarslan, gözün arkada kalmasın. Emeğin boşa gitmedi; binlerce takipçin var ve yolunda ilerlemeye devam edecekler. Vasiyetin mutlaka yerine getirilecektir.”
Kaynak: ANF
