Oyun yazarı Cuma Boynukara’nın Türkçe ve Kürtçe tiyatro oyunlarını içeren kitapları yeniden yayınlandı
Oyun yazarı Cuma Boynukara’nın tiyatro oyunlarını içeren kitapları, Canut Yayınevi tarafından İpekyolu Edebiyat Dizisi kapsamında yeniden yayımlandı.
Türkçe oyunların yanı sıra Kürtçeye çevrilen eserleri de içeren külliyatta Ateşle Gelen, Mem ile Zîn, Beceriksizler, Yoksun, Ölüm Uykudaydı, Görüldü, Suyun Rengi, Günaydınlara Uyanmak, Muhtaro, Çok Geç Olmadan ve O’nun Saltanatı bulunuyor.
Kürtçe yayımlanan eserler arasında ise Arîn, Mem û Zîn, Bêkêr, Bêpar, Mirin Di Xewê Da Bû, Dîbarî ve Rengav adlı kitaplar da yer alıyor.
Cuma Boynukara’nın oyunlarında göç, iktidar, vicdan, direniş ve toplumsal hafıza öne çıkıyor. Yoksun, açlık ve vicdan meselesini ele alırken, Ölüm Uykudaydı 1970’li yılların Latin Amerika’sında baskıya karşı açlık grevine giden dört sanatçının direnişini konu ediniyor. Mem û Zîn Ehmedê Xanî’nin klasik eserinden hareketle kaleme alındı. Arîn ise Kürtlerin doğuşu denebilecek bir anlatıyı tiyatro ile buluşturuyor.
Kaynak: MA
