Franz Kafka’nın 1917 yılında yayınlanan ‘Akademi için rapor’ öyküsü Kürtçe’ye çevrilerek ‘Ji Akademiyê Re Raportek’ ismiyle Ankara Bambu Sahnesi’nde sahnelendi. Oyun, izleyicilerden tam not aldı
Kürtçe tiyatro oyunları sahneleyen Şa Performans, Kafka’nın “Akademi için bir rapor” öyküsünü Kürtçe’ye çevirerek “Ji Akademiyê Re Raporek” ismiyle Ankara’da izleyici ile buluşturdu. Çankaya Bambu sahnesinde izleyicinin karşısına çıkan tiyatrocular, seyirciden tam not aldı.
Oyun hakkında
Oyun, Franz Kafka’nın 1917 yılında yayımlanan ve üzerine pek az konuşulmuş hayvan sorunu üzerine yoğunlaştığı ilk öyküsüdür. Geçmişteki maymun yaşamına ilişkin bir rapor hazırlayıp akademiye sunması istenen Kızıl Peter’ın öyküsünü anlatıyor. Ancak o, geçmiş yaşamına ilişkin hiçbir şey anımsamamaktadır. Altın Sahil’de yakılan maymunun insana dönüştürülürken çektiği acılara ve insan zulmüne dikkat çekiyor.
ANKARA
